三叶语是如何处理拼音中的ui和iu的?

三叶语是如何处理拼音中的ui和iu的?

在汉语拼音方案中,ui是uei的简写,iu是iou的简写。

但在三叶语中,我们取词韵的时候,对上述两个缩写的处理方式有所不同:ui缩写保留,而iu缩写不保留。

为什么这样做呢?

首先,按照三叶语的读音规则,ui与uei的读音非常接近,发音结束时的口型和位置很相似,而iu和iou的区别就比较大了。所以从这个意义上来说,保留ui缩写是可以的,这样可以缩短单词长度,但保留iu缩写就不太好了。

其次,在英语中,也有大量的单词含有ui这样的组合结构,如suit,fruit等,因此保留ui缩写让西人对三叶语更有熟悉感,而iu就没有这样的功效。

综上,三叶语对于这两种缩写相关的元音组合处理如下:

保留ui缩写,并把wei也改写为ui。

不保留iu缩写,所有iu还原成iou,并把you也改写成iou。

其实汉语拼音中还有一种简写,即把uen简写成了un,对此我们也保留。所以相应的,wen也需要改写成un。

注意,改完后的读音方法还是要与三叶语的读音规则一直,即ui念快速的“乌衣”而不是“威”,与汉语拼音有所不同;而iou念快速的“衣欧”则与汉语拼音的iu基本一致。

Previous

三叶语首个版本发布

Next

三叶语详解(一 语音)

相关推荐

在原神中:刻晴为什么这么弱,我们来一探究竟
365体育官方app

在原神中:刻晴为什么这么弱,我们来一探究竟

📅 08-20 👁️ 172
8、梦幻西游藏宝阁买了帐号多久能拿到
365体育官方app

8、梦幻西游藏宝阁买了帐号多久能拿到

📅 07-16 👁️ 5613
名镇之花绽放在西南边陲
365体育官方app

名镇之花绽放在西南边陲

📅 07-06 👁️ 2250
四川为野生大熊猫建立遗传档案 实现“保护到只”